Le grand débat sur la curation : mythes, faits et arguments en faveur d'une approche verticale