Centro de privacidad

Última atualização: 15 de julho de 2022

A Sojern utiliza uma variedade de tecnologias como cookies, pixel tags ("pixels"), identificadores de dispositivos ou outros e armazenamento local (coletivamente, "Tecnologias de Rastreamento Online") para fornecer uma experiência contínua, otimizada e segura em Sojern.com e em todos os sites vinculados a esta política (o "Site").

Conforme descrito com mais detalhes abaixo, utilizamos essas tecnologias para que o Site ofereça uma experiência de usuário ideal, forneça certos recursos úteis, como segurança, personalize promoções relevantes e nos permita entender e melhorar como o Site é utilizado. Terceiros com os quais você interage ao usar o Site também podem usar essas tecnologias para oferecer e melhorar seus serviços comerciais.

Abaixo fornecemos mais informações sobre as Tecnologias de Rastreamento Online e como elas funcionam.

Volte aqui de vez em quando para obter as informações mais recentes sobre essas tecnologias e como elas são usadas no site.

Referência rápida:Referencia rápida:

Quais são algumas dessas Tecnologias de Rastreamento Online?

Como usamos tecnologias de rastreamento online quando você usa um dispositivo móvel?

Como posso gerenciar essas Tecnologias de Rastreamento Online?

Por que usamos tecnologias de rastreamento online?

Como terceiros usam tecnologias de rastreamento online em nosso site?

Como você pode controlar o uso das Tecnologias de Rastreamento Online da Sojern para exibir anúncios para você?

¿Cuáles son algunas de estas tecnologías de seguimiento en línea?

Cookies y tecnologías similares
Etiquetas de píxeles
Almacenamiento local

¿Cómo utilizamos las tecnologías de seguimiento en línea cuando utilizas un dispositivo móvil?

Muitos dispositivos móveis funcionam como computadores, como smartphones que suportam navegadores completos. Para esses dispositivos, utilizamos Tecnologias de Rastreamento Online de maneiras semelhantes às usadas ao acessar a web de um computador. Outros dispositivos usam tecnologias diferentes, como armazenamento local em um dispositivo, Kits de Desenvolvimento de Software (SDKs) ou Interfaces de Programação Avançada (APIs) para facilitar os mesmos tipos de processos para os quais usamos cookies, conforme descrito abaixo. Assim como na web, também podemos utilizar tecnologias semelhantes para armazenar e recuperar um identificador ou outras informações de ou em seu dispositivo. Por exemplo, podemos usar um identificador de publicidade como o Identificador de Anunciante ("IDFA") em dispositivos iOS e o ID de Publicidade em dispositivos Android onde os cookies não estão disponíveis.

Como posso gerenciar essas Tecnologias de Rastreamento Online?

Controlos de Cookies do Navegador:

Seu navegador ou dispositivo pode oferecer configurações relacionadas a essas tecnologias - visite o menu de ajuda do seu navegador ou dispositivo para aprender sobre suas opções (navegadores para dispositivos móveis podem não oferecer visibilidade). Por exemplo, você pode configurar seu navegador para recusar todos os cookies ou para indicar quando um cookie está sendo enviado. No entanto, alterar essas configurações pode afetar o uso de algumas funcionalidades ou serviços em nosso Site, pois eles podem não funcionar corretamente sem cookies.

Cookies Flash:

As ferramentas de gerenciamento de cookies fornecidas pelo seu navegador não removerão os cookies Flash. Saiba como gerenciar as configurações de privacidade e armazenamento para os cookies Flash. Se você desabilitar os cookies Flash, não terá acesso a muitos recursos que tornam sua experiência de usuário mais eficiente e alguns de nossos serviços não funcionarão corretamente.

Celular:

Por favor, observe que as escolhas descritas acima em relação à publicidade direcionada baseada em navegador podem não se aplicar à publicidade direcionada envolvendo aplicativos móveis. O sistema operacional do seu dispositivo móvel pode oferecer configurações que permitem fazer escolhas sobre a coleta de informações de aplicativos móveis para publicidade direcionada (como "Limitar Rastreamento de Anúncios" no sistema operacional iOS 6 ou posterior ou redefinir o identificador de publicidade do seu dispositivo). Os usuários de aplicativos móveis também podem baixar, através da loja de aplicativos correspondente, o aplicativo AppChoices para aprender como optar por não participar da coleta de dados entre aplicativos neste dispositivo para publicidade direcionada por empresas participantes. Como nem todos os parceiros com os quais trabalhamos estarão disponíveis no AppChoices, você deve exercer suas escolhas usando tanto as configurações do dispositivo móvel quanto o AppChoices. Consulte aqui para mais informações sobre como optar por não participar em dispositivos móveis.

Se você optar por sair, continuará a receber o mesmo número de anúncios móveis, mas eles podem ser menos relevantes porque não serão baseados em seus interesses conforme determinado por suas pesquisas e seleções anteriores. Ainda poderá ver anúncios relacionados ao conteúdo de uma página da web ou de um aplicativo ou baseados em outras informações não pessoais. Consulte Como você pode controlar o uso das Tecnologias de Rastreamento Online da Sojern para exibir anúncios? para mais informações.

Controles relacionados con la publicidad

Consulte “Como você pode controlar o uso das tecnologias de rastreamento on-line da Sojern para exibir anúncios para você?” para obter mais informações sobre como controlar nosso uso de tecnologias de rastreamento para exibir anúncios relevantes para você.

Por que usamos tecnologias de rastreamento online?

O Sojern utiliza cookies que são baseados em sessões e persistentes. Os cookies de sessão existem apenas durante uma sessão. Eles desaparecem do seu computador quando você fecha o seu software de navegador ou desliga o seu computador. Os cookies persistentes permanecem no seu computador depois de fechar o navegador ou desligar o computador. Utilizamos essas tecnologias por diversas razões, como permitir-nos mostrar-lhe conteúdo mais relevante, melhorar nossos produtos e serviços e ajudar a manter nosso Site seguro. Por favor, visite aqui para ver a lista de Tecnologias de Rastreamento Online usadas em Sojern.com. Por favor, note que esta lista não é atualizada diariamente. Embora os nomes específicos das Tecnologias de Rastreamento Online que usamos possam mudar de tempos em tempos à medida que melhoramos e atualizamos nosso Site, geralmente se enquadram nas seguintes categorias de uso:

Categorias de Uso

Descrição

Configurações

autenticación

Esses nos informam quando você está conectado, para que possamos mostrar a você a experiência e os recursos apropriados. Por exemplo, os cookies nos ajudam a lembrar do seu navegador para que você não precise fazer login repetidamente em nosso site.

Seguridad e integridad del sitio

Isso ajuda a manter a Sojern segura e protegida, suportando e habilitando recursos de segurança para nos ajudar a detectar atividades que violam nossos Termos de Serviço ou degradam nossa capacidade de fornecer nosso Site e serviços. Por exemplo: Usamos cookies de segurança para autenticar usuários, prevenir uso fraudulento de credenciais de login, proteger dados de usuários de partes não autorizadas e para nos ajudar a combater spam e ataques de phishing.

Localización

Esto nos ayuda a ofrecer experiencias localizadas. Por ejemplo: podemos almacenar información en una cookie que se coloca en su navegador o dispositivo para que vea el sitio en su idioma preferido.

Funcionalidad (características y servicios del sitio)

Isso fornece funcionalidades que nos ajudam a fornecer produtos e serviços e alterar a forma como o site se comporta ou parece. Por exemplo: Os cookies nos ajudam a armazenar preferências, saber quando você viu ou interagiu com determinado conteúdo e fornecer a você conteúdo e experiências personalizados. Por exemplo, os cookies nos permitem fazer sugestões para você e outros, e personalizar conteúdo em nosso Site.

Perda das informações armazenadas em um cookie de preferência pode tornar a experiência do Site menos funcional, mas não deve impedir seu funcionamento.

Rendimiento

Isso nos ajuda a garantir que o Sojern esteja operando em um nível elevado, como entender quão rapidamente nosso site carrega para diferentes usuários. Por exemplo: esses cookies nos ajudam a rotear o tráfego entre servidores e entender quão rapidamente certas páginas carregam para diferentes pessoas e se elas recebem mensagens de erro de determinadas páginas.

Análisis e investigación

Esses são usados para entender como os visitantes do nosso site usam e interagem com a Sojern, e assim podemos continuar a encontrar maneiras de tornar a Sojern uma ótima experiência. Por exemplo: Podemos usar essas tecnologias para saber qual conteúdo na Sojern é o mais popular - e quais poderiam ser melhorados. De tempos em tempos, a Sojern envolve terceiros para rastrear e analisar informações estatísticas de uso e volume de indivíduos que visitam nossos sites. A Sojern também pode utilizar cookies Flash para esses fins. Podemos usar um conjunto de cookies para coletar informações e relatar estatísticas de uso do site sem identificar pessoalmente visitantes individuais em Sojern.com, a menos que o indivíduo tenha preenchido voluntariamente um formulário em nosso site fornecendo informações pessoais que podemos vincular aos dados analíticos do nosso site.

Publicidad

Usamos cookies para hacer que la publicidad sea más atractiva para los visitantes. Algunas aplicaciones comunes de las cookies son seleccionar la publicidad en función de lo que es relevante para un visitante, mejorar los informes sobre el rendimiento de la campaña y evitar que se muestren anuncios que el visitante ya haya visto. Este proceso también nos ayuda a gestionar y hacer un seguimiento de la eficacia de nuestras iniciativas de marketing. Sojern puede asociarse con terceros para mostrarle anuncios de productos y servicios de Sojern en nuestro Sitio y en sitios y aplicaciones de terceros que creemos que pueden interesarle en este y otros dispositivos que pueda utilizar, y para realizar un seguimiento del rendimiento de los anuncios de Sojern. Nuestros socios externos pueden usar cookies o tecnologías similares para ofrecerle publicidad basada en sus actividades e intereses de navegación. Por ejemplo, estos recordar qué navegadores han visitado el Sitio.Por favor visite para ver la lista de tecnologías de seguimiento en línea utilizadas en Sojern.com. Tenga en cuenta que esta lista no se actualiza a diario.También podemos trabajar con empresas de publicidad de terceros que recopilan información sobre sus visitas a aplicaciones móviles no afiliadas para mostrarle anuncios que puedan interesarle en los dispositivos que utilice.Para obtener más información sobre estas y otras redes publicitarias y las opciones que ofrecen, puede consultar los siguientes recursos donde puede optar por no ver anuncios en línea basados en intereses de Sojern y otras empresas participantes: en EE. UU. en Canadá, en EuropaTenga en cuenta que las opciones descritas anteriormente con respecto a la publicidad dirigida basada en el navegador pueden no aplicarse a la publicidad dirigida que incluya aplicaciones móviles. Consulte más arriba para obtener más información sobre sus opciones de publicidad segmentada y para dispositivos móviles.* Tenga en cuenta que puede seguir recibiendo anuncios genéricos incluso después de darse de baja.

Por exemplo: A Sojern pode se associar a terceiros para exibir anúncios de produtos e serviços da Sojern em nosso Site e em sites e aplicativos de terceiros que acreditamos que possam lhe interessar neste e em outros dispositivos que você possa usar, e para rastrear o desempenho dos anúncios da Sojern. Nossos parceiros de terceiros podem usar cookies ou tecnologias semelhantes para fornecer publicidade com base em suas atividades de navegação e interesses. Por exemplo, esses cookies ou tecnologias semelhantes lembram quais navegadores visitaram o Site.

Por favor, visite aqui para ver a lista de Tecnologias de Rastreamento Online usadas em Sojern.com. Por favor, observe que esta lista não é atualizada diariamente.

Podemos também trabalhar com empresas de publicidade de terceiros que coletam informações sobre suas visitas a aplicativos móveis não afiliados para mostrar anúncios que possam interessar a você em dispositivos que você possa usar.

Para saber mais sobre essas e outras redes de publicidade e as opções que oferecem, você pode revisar os recursos a seguir, onde pode optar por não ver anúncios baseados em interesses online da Sojern e de outras empresas participantes.

Iniciativa de Publicidade em Rede
Aliança de Publicidade Digital nos EUA
Digital Advertising Alliance of Canada no Canadá
Aliança Europeia de Publicidade Digital Interativa na Europa

Por favor, note que as escolhas descritas acima sobre publicidade direcionada baseada em navegador podem não se aplicar à publicidade direcionada envolvendo aplicativos móveis. Consulte acima para obter mais informações sobre suas opções para publicidade direcionada e móvel.

* Por favor, observe que você pode continuar a receber anúncios genéricos mesmo após optar por sair.

Por favor, veja acima

Como terceiros utilizam Tecnologias de Rastreamento Online em nosso Site?

Além das nossas próprias Tecnologias de Rastreamento Online, trabalhamos com várias empresas para nos ajudar a analisar como o nosso Site é utilizado, para funcionalidade e fornecimento de conteúdo, para melhorar a Sojern e para publicidade. Esses terceiros podem usar tecnologias de medição e personalização da web (como cookies) em conjunto com a prestação desses serviços. Por favor, visite aqui para ver a lista de Tecnologias de Rastreamento Online usadas em Sojern.com. Por favor, note que esta lista não é atualizada diariamente. Consulte as políticas de privacidade desses terceiros para obter mais informações.

Como você pode controlar o uso das Tecnologias de Rastreamento Online da Sojern para exibir seus anúncios?

Sojern se adhiere a la Princípios de Autorregulamentação para Publicidade Comportamental Online estabelecidos pela Digital Advertising Alliance. Uma das maneiras que usamos as Tecnologias de Rastreamento Online é para exibir anúncios úteis e relevantes no Site e em outros locais. Visite aqui para ver a lista de Tecnologias de Rastreamento Online utilizadas em Sojern.com para publicidade com base em interesses e para optar por não receber publicidade online baseada em interesses da Sojern. Observe que esta lista não é atualizada diariamente. Além disso, os recursos a seguir fornecem meios adicionais nos quais você pode optar por não ver anúncios online baseados em interesses da Sojern e de outras empresas participantes: establecido por la Alianza de Publicidad Digital. Una de las formas en que utilizamos las tecnologías de seguimiento en línea es para mostrarle anuncios útiles y relevantes dentro y fuera del Sitio. Por favor, visite para ver la lista de tecnologías de seguimiento en línea utilizadas en Sojern.com para la publicidad basada en intereses y para optar por no recibir publicidad en línea basada en intereses* de Sojern. Tenga en cuenta que esta lista no se actualiza a diario. Además, los siguientes recursos proporcionan medios adicionales para dejar de ver anuncios en línea basados en intereses de Sojern y otras empresas participantes:

Por favor, observe que as escolhas descritas acima em relação à publicidade direcionada baseada em navegador podem não se aplicar à publicidade direcionada envolvendo aplicativos móveis. Consulte acima para obter mais informações sobre suas escolhas de publicidade direcionada e móvel.

* Por favor, note que você pode continuar a receber anúncios genéricos ou não personalizados mesmo após optar por não recebê-los.